Australian Vietnamese Women's Association Inc. - Articles

Đại Hội Thường Niên lần thứ 33 của Hội Phụ Nữ Việt Úc

Huy Lưu

Đại Hội Thường Niên lần thứ 33 của Hội Phụ Nữ Việt Úc. Ngày 25/11/2016, Hội Phụ Nữ Việt Úc tổ chức Đại Hội Thường Niên lần thứ 33, tại Thị sảnh Richmond. Thị sảnh chật kín chỗ với sự tham dự của 151 hội viên, nhân viên, thiện nguyện viên và quan khách. (Ảnh: AVWA)

Nhóm Chơi Mà Học thực hành cách cho trẻ tập ăn Chơi Với Thức Ăn

Hạnh Lan

Nhóm Chơi Mà Học thực hành cách cho trẻ tập ăn Chơi Với Thức Ăn   Hãy cho trẻ ở độ tuổi tập ăn được ngửi, được nhìn, được chạm vào thức ăn, được nói tên thức ăn… trước khi ăn. Hãy tạo điều kiện cho trẻ được chơi với thức ăn trước và trong khi ăn. Đó là lời nhắn gửi của các chuyên viên dinh dưỡng gửi tới các nhóm Playgroup Chơi Mà Học. Đây  là chương trình “Học Cách Ăn Qua Vui Chơi” của Trung tâm y tế  - North Richmond Community Health Centre (NRCHC) đặt tại Nhóm chơi mà

Khánh thành tranh tường Mười Hai Con Giáp ở trụ sở Richmond của Hội Phụ Nữ Việt Úc

Hạnh Lan

Khánh thành tranh tường Mười Hai Con Giáp ở trụ sở Richmond của Hội Phụ Nữ Việt Úc  Ngày 23/1/2017, Hội Phụ Nữ Việt Úc tổ chức khánh thành bức tranh phủ kín bức tường bề mặt và bên hông giáp đường Lennox của tòa nhà văn phòng Hội. Bức tranh vẽ hình ảnh Mười Hai Con Giáp và một thiếu nữ mặc áo dài tím, đội nón, xa xa là mái chùa thấp thoáng. Những con vật được bố cục hợp lý với màu sắc tươi tắn, sinh động. Đặc biệt, nom con vật nào cũng rất “hiền”. Tới dự buổi

Aging in Australia Expo 2017 (Ảnh: AVWA)

AVWA won Playgroup Agency of the Year

AVWA won Playgroup Agency of the Year  On 18th November 2016, the Australian Vietnamese Women's Association was announced to be the Playgroup Agency of the Year by the Playgroup Victoria. In addition, Ms Suong Nguyen - our AVWA playgroup coordinator participated in an interview and shared her thoughts of the award in the article "Building trust on a legacy of war (http://www.starweekly.com.au/news/building-trust-on-a-legacy-of-war/)" from the Star Weekly. Ms Suong and Ms Thuy - AVWA Playgroup Coordinators
Tết Trung Thu 2016 Brimbank Tết Trung Thu diễn ra hôm nay tại Trung tâm cộng đồng Delahey được tài trợ bởi The Smith Family (Cộng đồng dành cho trẻ em) và được tổ chức bởi các nhân viên Nhóm Chơi mà Học của Hội Phụ Nữ Việt Úc, các tình
Best Joomla Template by Web Design

85 tuổi … vẫn đi học tiếng Anh và vi tính

Có rất nhiều lý do được đưa ra để khiến một người sống tại Úc, mang quốc tịch Úc, không muốn học tiếng Anh như: vì tuổi tác, vì bận rộn kiếm sống, vì tiếng Anh khó, hay thậm chí vì “môi trường giao tiếp toàn tiếng Việt cần gì học tiếng Anh”, v.v… Nhưng bác La Ngọc Anh, 85 tuổi, một Hội viên lâu năm của Hội Phụ Nữ Việt Úc không nghĩ thế. Hàng tuần, bác Anh vẫn chăm chỉ đi học tiếng Anh và vi tính ở một trường dạy nghề miễn phí gần nhà.

 

Read more: 85 tuổi … vẫn đi học tiếng Anh và vi tính

Cần phổ biến kiến thức về ma túy và cai nghiện ma túy đến cộng đồng nhiều hơn

Trong khoảng hai chục năm gần đây, Hội Phụ Nữ Việt Úc là cơ quan duy nhất của người Việt ở Victoria có cung cấp dịch vụ cai nghiện rượu và ma túy cho người Việt. Một trong những nhân viên làm việc lâu năm trong chương trình này là anh Nguyễn Tường. Không bao giờ muốn thể hiện “cái tôi” của mình ra với mọi người, anh Tường cần mẫn chuyên chú vào công việc một cách lặng lẽ và khiêm nhường. Sang Úc, anh vừa đi làm vừa hoàn tất Cao Học chuyên ngành khảo sát thực hành về rượu và ma túy (Master of Alcohol & Drug Studies), Cao Học về Khoa Học Tâm Thần (Graduate Diploma in Mental Health Sciences), và một bằng Cử Nhân Văn Hóa Úc (BA - Australian Cultural Studies). Anh tâm sự, anh nhận lời nói về công việc của mình là vì cái chung, vì muốn cộng đồng hiểu hơn về công việc của Hội, chứ không hề muốn nói đến cá nhân mình.

Hỏi: Xin anh cho biết về nguồn khách hàng của Chương Trình Tư Vấn Cai Nghiện Rượu Và Ma Túy?

Anh Tường: Nguồn khách hàng của Chương Trình Tư Vấn Cai Nghiện Rượu và Ma Túy đến từ nhiều nơi như tòa án, cơ quan trợ giúp pháp luật, hay luật sư. Một nguồn khách nữa là từ cảnh sát, từ các Trung Tâm Cải Huấn Cộng Đồng phục vụ cho những người nhận án lệnh mà vẫn được ở trong cộng đồng. Tôi có nhiều lượng khách hàng do cha mẹ đưa đến, hoặc do các trung tâm dịch vụ gia đình chuyển sang. Có ít khách tự tìm đến. Khi chơi họ có nghĩ họ phải cai đâu, trừ khi bị ép buộc. Người Việt đến Hội là đương nhiên vì họ không biết tiếng Anh. Tuy nhiên, có những khách hàng sinh ra ở Úc, lớn lên ở Úc, cũng đến đây, mặc dù bên chính mạch có đủ hết các dịch vụ. Đó là những em có vấn đề về văn hóa, có những mâu thuẫn trong gia đình, các em cần nhân viên tư vấn làm trung gian giúp nói chuyện với cha mẹ.

Kinh nghiệm cho thấy khi các em ra Toà, nếu các bậc cha mẹ hay anh em chịu ra trước Toà và hứa sẽ hướng dẫn, giúp đỡ các em trong các vấn đề chữa trị, cung cấp chỗ ăn ở v.v. thì thường án xử có phần nhẹ nhàng hơn, nhất là khi quan Toà có ý định cho các em thi hành án lệnh ở các Trung Tâm Cải Huấn Cộng Đồng không phải bị giam giữ trong các nhà tù.   

Read more: Cần phổ biến kiến thức về ma túy và cai nghiện ma túy đến cộng đồng nhiều hơn

Thầy Lâm Hữu Minh: “Được truyền đạt kiến thức cho thế hệ tiếp theo là một niềm vui”

 

Vốn là bác sĩ chuyên về xương, nhưng thầy Lâm Hữu Minh từng có nhiều kinh nghiệm làm quản lý trong Viện Dưỡng Lão của cả người Việt và người Úc. Ngoài việc phục vụ bệnh nhân tại phòng mạch riêng ở Footscray, thầy Minh còn tham gia giảng dạy khóa học Chứng chỉ cấp III về Chăm Sóc Cao Niên của Hội Phụ Nữ Việt Úc. Thầy Minh cho biết, được truyền đạt kiến thức về chăm sóc sức khỏe cao niên cho các thế hệ tiếp theo là một niềm vui. Sau đây là cuộc trò chuyện với thầy Minh:

Hạnh Lan: Xin thầy cho một vài nhận xét về thái độ học tập và khả năng tiếp thu của học viên?

Thầy Minh: Tôi có may mắn từng là cựu Giám Đốc nhà dưỡng lão của người Việt Nam tại Úc và cả của người Úc, nên tôi vừa hiểu cách chăm sóc theo văn hóa Việt lại hiểu cả cách chăm sóc theo văn hóa chính mạch Úc. Vì thế, tôi muốn truyền lại những kỹ năng kiến thức của tôi về chăm sóc người cao niên cho học viên qua những bài giảng linh động và sinh động chứ không chỉ thuần túy về lý thuyết. Những tiêu chuẩn trong viện dưỡng lão cũng như những luật lệ Úc về chăm sóc người già, hay những thông tin mới nhất về ngành này đều được tôi đưa vào bài giảng nên học viên rất thích thú, thái độ tỏ ra rất chuyên cần. Anh chị em tâm sự với tôi là họ rất thích cái môi trường giúp đỡ và tôn trọng lẫn nhau mà tôi tạo ra trong lớp học. Khi ra trường, các học viên phải làm việc trong môi trường nhóm chứ không làm việc một mình, nên việc thực hành tôn trọng văn hóa, tôn giáo và truyền thống của nhau ngay khi đang học là rất cần thiết. Đem thực tế vào trong lớp học nên các học viên rất vui.

Về khả năng tiếp thu, trong lớp các chị em có nhiều trình độ khác nhau, nên cần nhiều thì giờ để giúp đỡ những người yếu. Nếu người thầy chỉ nói tiếng Anh thôi, các anh chị em sẽ gặp bối rối với những danh từ chuyên ngành chỉ dùng trong Chăm Sóc Cao Niên. Tôi may là nói được hai thứ tiếng cả Anh lẫn Việt nên khi gặp từ khó thì tôi chuyển sang giải nghĩa bằng tiếng Việt, cho nên các học viên nắm bắt được ngay. Đa số tôi giảng bài bằng tiếng Anh, chỉ 10% là dùng tiếng Việt.

(Ảnh: AVWA)

Read more: Thầy Lâm Hữu Minh: “Được truyền đạt kiến thức cho thế hệ tiếp theo là một niềm vui”